AI w tłumaczeniach, czy AI kontra tłumaczenia?
Wszystko zaczęło się od Gogle Translate. Na początku to narzędzie budziło powszechny śmiech, a otrzymywane wyniki...
Tłumaczenia w tematyce praw człowieka
Zdarza się, że nasza praca wykracza poza tłumaczenie per se, a wymaga wykorzystania doświadczenia w zarządzaniu dużymi projektami...
Tłumaczenia filmów i seriali
Są takie projekty, które stanowią prawdziwe wyzwanie, a przy tym dają mnóstwo satysfakcji. Tak było przy okazji projektu audiowizualnego, w ramach którego przygotowaliśmy..
Tłumaczenia pisemne i ustne dla NRC – współpraca
Współpraca z Norwegian Refugee Council (NRC) to dla nas powód do dumy i źródło ogromnej satysfakcji. Nie było łatwo „wygrać” takiego klienta – pomogły nam...